题tí扇shàn诗shī--田tián娟juān娟juān
烟yān中zhōng芍sháo药yào朦méng胧lóng睡shuì，，雨yǔ底dǐ梨lí花huā浅qiǎn淡dàn妆zhuāng。。
小xiǎo院yuàn黄huáng昏hūn人rén定dìng后hòu，，隔gé墙qiáng遥yáo辨biàn麝shè兰lán香xiāng。。
题扇诗。明代。田娟娟。 烟中芍药朦胧睡，雨底梨花浅淡妆。小院黄昏人定后，隔墙遥辨麝兰香。