早zǎo秋qiū偶ǒu然rán作zuò寄jì宋sòng景jǐng濂lián四sì首shǒu其qí三sān--吴wú莱lái
北běi山shān有yǒu古gǔ寺sì，，修xiū竹zhú炎yán天tiān凉liáng。。蛟jiāo龙lóng踞jù两liǎng涧jiàn，，鹳guàn鹤hè鸣míng层céng冈gāng。。
心xīn台tái月yuè照zhào白bái，，鼻bí观guān烟yān通tōng香xiāng。。可kě思sī未wèi可kě到dào，，咏yǒng此cǐ招zhāo隐yǐn章zhāng。。
早秋偶然作寄宋景濂四首 其三。元代。吴莱。 北山有古寺，修竹炎天凉。蛟龙踞两涧，鹳鹤鸣层冈。心台月照白，鼻观烟通香。可思未可到，咏此招隐章。